E poi, per una ragazza imparare a cucinare è sempre utile, no?
Osim toga, mladoj devojci ne može da škodi da zna da kuva, zar ne?
Prima pensavamo per l'ora del tè ieri, poi per cena.
Mislili smo, juèer na èaj, pa na veèeru.
Innanzitutto per Adam e poi per i tuoi figli.
Ima nekoliko razloga: Jedan je Adam, a drugi tvoja djeca.
Poi per farsi perdonare hanno preparato questo pranzo incredibile.
Ali onda su se iskupili time što su nam napravili ovaj neverovatan obrok.
E poi, per me la fai una cosina?
I molim te, hoćeš li učiniti nešto za mene?
E poi, per sopravvivere nel nostro ambiente, l'essere doveva nascere qui, in forma umana.
Što znaèi da ako želi preživjeti u našoj sredini, rodi se ovdje.
E poi, per quale motivo dovremmo prenderlo?
Sastoji se od drveta i hartije.
Poi per qualche ragione, ieri notte ha deciso di farsi... un'abbuffata di twinky.
Zatim se iz nekog razloga sinoæ odluèio prežderati Twinkieja.
Poi per qualche anno ho fatto l'analista di sistemi... ma era così noioso.
I nakon toga sam radila kao sistem analitièar nekoliko godina, ali je to bilo jako dosadno.
Poi, per il resto, si fa "io ti do' e tu mi dai".
Za ostale je to samo davanje i uzimanje.
E tu mi hai sempre... sempre guardato le spalle e... e poi, per me fai parte della famiglia.
I da si mi uvijek, uvijek èuvao leða. I više od toga, ti si mi kao obitelj.
Poi, per stimolare la crescita, il soggetto verrà saturato con i Raggi Vita.
A zatim, za poticaj razvoja, subjekt æe biti zasiæen vita-zrakama.
Sono stato scartato per Roma, poi per Berlino.
Zaobiðen sam u Rimu, onda u Berlinu.
E poi per coincidenza sono arrivata a casa tua.
I onda sam sasvim sluèajno došla do tvoje kuæe.
Secondo la tua scheda, il primo arresto e' stato per furto e poi per evasione fiscale.
Prema tvom dosijeu, prvo si uhapšen zbog posedovanja kradene robe, a zatim zbog utaje poreza.
E poi, per me... arrivo' la vecchiaia... arrivo' il cinismo... arrivo' il cancro.
A onda sam ostario. Postao sam cinièan. Dobio sam rak.
Prima siamo... amici per tanti anni e poi... per un po' siamo amici con qualcosa in più... un qualcosa in più molto... eccellente.
Znaš, prvo smo bili prijatelji više godina, i onda ukratko smo prijatelji sa povlasticama, ekstremno dobrim povlasticama.
Dopo una vita da militare, prende e se ne va e poi... per la seconda volta, entra negli Stati Uniti e sparisce, semplicemente.
Након буквално целог живота проведеног у војсци, само је отишао. По други пут у животу, долази у САД, и једноставно нестаје.
Lascia che prenda il Motore, ti chiamerò poi per guidarci.
Пусти ме да освојим машину, позваћу те да нас водиш.
Dio, prometto che faro' la brava d'ora in poi, per favore.
Bože, obecavam da cu odsad biti dobra. Molim te, pusti me da živim.
E poi, per tradizione, la temuta festa di fine anno.
Zatim, jednom godišnje, užasavajuæa novogodišnja zabava.
Le serve il mio aiuto e poi, per questo, ce l'ha con me.
Treba moju pomoæ, a zamjera mi kad joj pomognem.
Chiamami pure pazzo, ma ho come la sensazione che da ora in poi, per noi non ci saranno altro che cieli azzurri e...
Možda sam lud, ali osjeæam da æe odsad sve biti savršeno...
E poi per ogni ora che passo con te, lui ne deve passare due con me.
Inaèe, svaki sat koji provedem sa tobom, on mora dva sa mnom.
E poi Leonard mi ha portato dal barbiere, dal dentista e poi, per concludere questa magnifica giornata... all'Ufficio dei pesi e delle misure di Los Angeles!
Onda me Leonard odveo u brijaènicu i zubaru, i kao šeæer na kraju savršenog dana, Los Anðeleski Zavod za mjerne jedinice.
Prima con i militari, poi per i nostri ragazzi.
Obe vojnièke porodice, sad naši momci.
E poi, per loro, lei non e' neanche americano, e nemmeno afro-americano.
Pored toga, vi niste Amerikanac, cak ni Afroamerikanac.
Poi, per conto mio, mi sono detto che bastava così, che volevo una vita decente e che non volevo morire giovane.
Onda sam sam sebi rekao sam da je bilo dovoljno ako sam želeo da imam pristojan život i ako nisam želeo da umrem mlad.
Poi, per le aziende non-Idealab, ho analizzato i grandi successi, come Airbnb, Instagram e Uber, Youtube e LinkedIn.
А онда сам за компаније које нису део Idealab потражио најуспешније, попут Airbnb и Instagram и Uber и Youtube и LinkedIn.
Per farlo arrivare alle persone, e poi per spingerle ad agire.
Da to poveže. Da načini da ljudi žele da reaguju.
Ma poi, per qualche motivo, sono passato ad altro, da poco.
Ali onda sam, iz nekog razloga, ušao u nešto drugo, baš skoro.
Ho moltiplicato il risultato per il numero di ramoscelli di ciascun ramo e poi per il numero di rami di ogni albero e poi ho diviso il risultato per i minuti di un anno.
Pomnožila sam ih sa brojem grančica na grani, a onda sa brojem grana po drvetu i zatim podelila to sa brojem minuta u godini.
Poi per questo legamento instabile, ci mettiamo un legamento di un donatore umano per stabilizzare il ginocchio.
Za rešenje problema nestabilnog ligamenta, implantirali smo humani ligament donora kako bismo stabilizovali koleno.
E poi per i danni dell'artrite sulla superficie abbiamo fatto un trapianto di pasta di cellule staminali che abbiamo prodotto nel 1991, per rigenerare la superficie della cartilagine articolare ricreando una superficie piana.
Kako bismo rešili problem artritisa na površini, odradili smo transplant matičnim ćelijama, koji smo dizajnirali 1991. kako bismo regenerisali hrskavicu na površini zgloba i ponovo uspostavili glatku površinu.
E poi per ultimo -- sapete, il migliore di tutti i mondi possibili -- alcuni di voi riconosceranno questa foto da giovane di Pete Best, che era il batterista originale dei Beatles,
i Rej Krok je na neko vreme postao najbogatiji čovek u Americi. I na kraju -- znate, u najboljem slučaju -- neki od vas će prepoznati na ovoj slici Pita Besta, koji je bio prvobitni bubnjar Bitlsa,
Farai poi per la tenda una copertura di pelli di montone tinte di rosso e al di sopra una copertura di pelli di tasso
I načini pokrivač naslonu od koža ovnujskih crvenih obojenih, i svrh njega pokrivač od koža jazavičijih.
Fece poi per la tenda una copertura di pelli di montone tinte di rosso e al di sopra una copertura di pelli di tasso
I načiniše pokrivač na naslon od koža ovnujskih crvenih obojenih, i pokrivač od koža jazavičijih ozgo.
Poi, per purificare la casa, prenderà due uccelli, legno di cedro, panno scarlatto e issòpo
I neka uzme da bi se kuća očistila dve ptice i drvo kedrovo i crvca i isopa,
Condurrà in Egitto i loro dei con le loro immagini e i loro preziosi oggetti d'oro e d'argento, come preda di guerra, poi per qualche anno si asterrà dal contendere con il re del settentrione
I bogove će njihove i knezove njihove sa zakladama njihovim dragocenim zlatnim i srebrnim odneti u ropstvo u Misir, i ostaće nekoliko godina jači od cara severnog.
Altri poi, per metterlo alla prova, gli domandavano un segno dal cielo
A drugi kušajući Ga iskahu od Njega znak s neba.
Tribolazione e angoscia per ogni uomo che opera il male, per il Giudeo prima e poi per il Greco
Nevolja i tuga na svaku dušu čoveka koji čini zlo, a najpre Jevrejina i Grka;
gloria invece, onore e pace per chi opera il bene, per il Giudeo prima e poi per il Greco
A slava i čast i mir svakome koji čini dobro, a najpre Jevrejinu i Grku;
egli non ha bisogno ogni giorno, come gli altri sommi sacerdoti, di offrire sacrifici prima per i propri peccati e poi per quelli del popolo, poiché egli ha fatto questo una volta per tutte, offrendo se stesso
Kome nije potrebno svaki dan, kao sveštenicima, najpre za svoje grehe žrtve prinositi, a potom za narodne, jer On ovo učini jednom, kad sebe prinese.
8.6383218765259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim toga, mladoj devojci ne može da škodi da zna da kuva, zar ne? 